Vítame Vás na stránkach programu, ktorý bol navrhnutý tak, aby jeho ovládateľnosť sa naviac podobala ovládaniu z čias operačného systému DOS, ale aby využíval všetky možnosti, ktoré nám dnes poskytuje moderný operačný systém Windows. Ovládanie programu je orientované výhradne na klávesnicu, ale samozrejme program je možné ovládať myšou. Program využíva architektúru klient-server pri použití databázového servera Firebird SQL, ktorý poskytuje vysokú výkon a stabilitu, ktorá je už rokmi overená.

Program sa zameriava na:

  • evidenciu klientov
  • evidenciu prekladateľov
  • evidenciu prekladov
  • tlačové prehľady ziskovostí

Program obsahuje aj editor tlačových zostáv, ktoré vám umožnia kedykoľvek upraviť tlačovú zostavu a tak prispôsobiť tlačové výstupy k svojím predstavám.

Požiadavky programu:

Program je nenáročný na nároky počítača, t.j. postačí akýkoľvek počítač s operačným systémom Microsoft Windows 98 alebo vyšším. Máme skúsenosti aj s prevádzkovaním na  Windows 95, ale inštalácia programu vyžaduje aj aktualizáciu niektorých súčastí operačného systému.

Licencovanie programu:

Program je možné prevádzkovať v dvoch možnostiach:

  1. DEMO VERZIA - je obmedzená na zadanie 20 záznamov do jednotlivých evidencií a po prekročení nie je možné ďalej pridávať záznamy.
  2. PLNÁ VERZIA - je neobmedzená verzia programu, ktorá je poskytovaná za poplatok. Bližšie informácie u autora programu.

Inštalácia:

Inštalačný súbor programu Evidencia prekladov obsahuje aj vstavaný databázový server Firebird, ktorý je určený na prevádzkovanie aplikácie pre jednoužívateľské použitie, ale je možné použiť aj na aktualizáciu ale aj na inštaláciu aplikácie pre plnohodnotný databázový server.

Popis všetkých zmien v programe

Postup inštalácie:

  1. stiahnite si najnovšiu verziu programu Evidencia prekladov 1.4.101.27 zo dňa 20. augusta 2015 kliknutím na tento odkaz
  2. po dokončení sťahovania spustite súbor Preklady_Setup.exe
  3. po preklikaní úvodných častí inštalácie sa dostanete na výber umiestnenia programu. Implicitne sa inštaluje do "C:\Preklady"
  4. inštalácia ponúka tri typy inštalácie:
    • Úplná inštalácia, vrátane Firebird SQL Embedded servera - slúži na prvotnú inštaláciu programu, ktorý sa bude používať len ako nesieťová verzia.
    • Inštalácia vrátane databázy (vyžaduje sa plnohodnotný Firebird SQL server) - slúži na prvotnú inštaláciu programu, ktorý sa bude používať ako sieťová verzia s použitím plnohodnotného Firebird SQL servera.
    • Aktualizácia alebo klientská inštalácia (neobsahuje databázu) - slúži na aktualizáciu existujúcej inštalácie programu, alebo inštalovanie klientskej verzie na sieťovú prevádzku. Pri tomto type inštalácie sa neinštaluje žiadny databázový server, t.j. inštaláciu databázového servera a jeho súčastí musíte inštalovať samostatne. Popis inštalácie databázového servera a nastavenia programu pre sieťovú prevádzku nájdete na webovej stránke druhého produktu. Aplikácie sú z pohľadu nastavení a požiadaviek takmer rovnaké, takže dokumentácia je použiteľná aj pre tento program. Konfigurácie manažéra licencií si nevšímajte, tento program má iné spôsob kontroly licencií.
  5. po dokončení inštalácie sa na pracovnej ploche vytvorí ikona na spustenie a do ponuky Štart sa tiež vytvorí zložka na spustenie programu.

Odinštalovanie programu:

Program sa po nainštalovaní pridá do zoznamu inštalovaných programov v operačnom systéme, t.j. v prípade odinštalovania otvorte "Ovládací panel" "Pridať alebo odobrať programy" a vyhľadajte v zozname "Evidencia prekladov ...", označte ho a kliknite na tlačítko "Zmeniť alebo odobrať" a potvrďte odinštaláciu.
Pre bezpečnosť sa pri odinštalovaní nevymazáva databáza, súbory nastavenia programu a licenčný súbor. Pre úplné odstránenie musíte odstrániť celý priečinok program manuálne!